Résumé

Vous souhaitez travailler sur le marché germanophone?
La traduction de vos documents commerciaux et techniques est la carte de visite de votre entreprise à l?étranger, il est primordial pour vous de collaborer avec une traductrice qualifiée, consciencieuse, ponctuelle et extrêmement dévouée.

Diplômée d?une université allemande en gestion d?entreprise, j?ai une expérience professionnelle de près de 8 ans dans différentes entreprises françaises et allemandes. J?exerce la profession de traductrice depuis 9 ans et je tiens depuis 2008 un Master II (DESS) en traduction éditoriale, économique et technique de l\'ESIT (Ecole Supérieure de Traducteurs et Interprètes).

Mon parcours professionnel m?a permis d?acquérir une forte expérience dans la traduction des documents techniques et commerciaux (notamment médicaux). En indépendant, j?ai parallèlement renforcé mon expérience dans la traduction des documents techniques et j?ai pu participer à des projets de traduction dans différents domaines notamment en agriculture, droit (contrats), bâtiment et tourisme.

N\'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements et/ou pour obtenir un devis gratuit : 06 83 88 05 00